.أعتذر بشأن ذلك اليوم
ترجمة وإعداد: كسواني‏ || تدقيق وإنتاج: كسواني || Anime-web.com
.لا تقلق بشأن ِ ذلك
.وأمي تستمر بأخباري أني أتأخر بالخارج كثيراً أيضاً
.هذا عمل الأمهات
.يعيشون لأجل الإزعاج والشكوى
جميع الحقوق محفوظه لموقع أنيموك WWW.animok.com
،وبسبب أمتحان القبول مؤخراً
.كوماشي وأمّي كانا يمسكان حناجر بعضهم البعض
.أوه،صحيح،إمتحان كوماشي غداً
.حتى أن غداً سيكون عطله بسبب هذا
.بمعرفتي بها،لربما ستكون بخير
.نعم
،ولكن لأنك أخاها لابد وأنك قلق جداً،صحيح؟
.يمكنكِ أن تقولِ هذا مُجدداً
،أعني،كوماشي حقاً لطيفه،لذا بالتأكيد ستكون ذو شعبيه
،ذلك يعني بأنّها يجب أن تكون حذرة من الشباب
ويجب أن تمنع الأخرين من معرفة .أن لديها أخّ تافه مثلي
.هذا قد يدمر سمعتها
هل هذا ما يجعلك تشعر بالقلق؟ !وأنت تتصرف كأنها نجحت بالأمتحان
.لا أستطيع تحديد شعورك متفائل أو مُتشائم
مهلاص،هل صنعتِ هذه بنفسك؟
.نـ-نعم
.بالصدفه خبزتهم ليلة أمس
.اوه
.لقد بذلت جهدي أيضاً،لكن دون جدوى
.هذه لأجلك
!واو،شكراً
إير..فقط لي؟
لماذا أنظر بعيداً؟
ماذا بشأن هيكي؟
.تفضل إذا تُريد
.شـ-شكراً
سأبحث عنه في أرض الميعاد
!حياتي المراهقة عبارة عن فيلم كوميدي
أيضاً كوميديفيلم عن عبارة المراهقة حياتي
يجب أن تكون مناسبة لتملىء الفراغ
ورغم ذلك يدور في دوائر
إنّ المستقبل وحش مجهول
وكل ما يتطلبه هو الصدوع
لأنه ملتوي
ويبتعد عن الكمال
أمشّي على الطريق
الذي سوف يسحب مني كُل الدفىء
لكنك تهمس لي
بالنهاية القصص الخيالية
الكلمات التي أريد سماعها
.لاحقاً
.نعم،نراك لاحقاً
..إير
...أوم
.حسناً،سوف أغادر
...إيه
ماذا سنفعل بشأن هذا؟
.أنا هُنا لـِ أخذك للمنزل،يكينون
أختي؟
.لا أعتقد أن هناك أيّ شئ تحتاجني به
.أمي طلبت مني أن أبقى معكِ لفتره
لماذا كُل هذا فجأه؟
.أوه،أعتقد أنكِ تعرفِ السبب
.هذا شيء علي فعله بنفسي
.وليس من شأنك
هل لديك حتى "شخصيه"؟
.لقد كُنتِ تتبعِ خُطواتِ طوال الوقت
هل لديك حتى أفكار خاصه بكِ؟
،أنتِ دائماً لديكِ الحرية لتقومِ بما تشاءِ
.لكنكِ لم تتخذِ قراركِ لوحدكِ أبداً
.حتى الأن،ليس لديكِ أدنى فكره كيف تتصرفِ
ماذا يجب أن تفعلِ بالضبط؟
هل يمكنكِ أن تتشاجرِ مع أختك بمكان أخر؟
.لا أدعو هذا شجاراً
.أنت تعرف،أننا لم نتشاجر أبداً
.على أي حال،هذا ليس قراراً يتم أتخاذه علناً
...اوم
...لقد فكرنا بشكل جاد
.كلانا أنا ويكينون
حقاً؟
.حسناً،أخبرني بشأن هذا عندما نصل المنزل
.على أي حال،لا يوجد مكان أخر يمكن أن تذهبِ إليه
...إير
هل تُريدِ أن تذهبِ معي للمنزل؟
.لقد طلبا مني القدوم معهما لكن ماذا أفعل هُنا؟
.أنا أسفه
.لقد سببتُ لكِ المشاكل
.على الإطلاق،لا تدعِ الأمر يزعجك
.إنها محقه
.لا شيء يدعوكِ للقلق
أنت هيكي،صحيح؟
.صـ-صحيح
.يوي أخبرتني الكثير عنك
!أمي
!لا تتحدثِ دون تفكير
!أريد أن أتحدث إلى هيكي،أيضاً
!توقفِ
.أوه،أنا اعرف
يكينون سوف تبقى عندنا،صحيح؟
—سوف تحتاج فرا
!أستطيع الإهتمام بذلك
.أسفه بشأن هذا
.يبدو أنها سعيده جداً بقدومك .بالعاده لا تكون متحمسه لهذه الدرجه
.كم هذا مُحرج
.لا
.لابد أنكما مقربتان من بعضكما
.أنا أحسدكِ قليلاً على هذا
،بالنظر إلى طبيعة والدتها وأختها
سيكون من الصعب على أي أحد، ناهيك يوكينوشيتا، أن تحافظ على علاقة صحّية معهم
.أسفه،أنسي أني قُلت أي شيء
.سوف أغادر الأن
...مهلاً،ما رأيك لو
لماذا لا تنامِ عندي ليله؟
..لـ-لكن
أنا أنام عندكِ طوال الوقت،والجميع .يمر بأوقات لا يريدون العوده بها للمنزل
،أنتما الإثنتان لن تسطيعان التحدث مالم تهدئان
لذا لما لا تأخذان ليله راحه لـِ التفكير بالأمر؟
.أخبريها بذلك،فقط للأحتياط
.نعم.هذا سيكون جيداً
.نعم،أنتما مُحقان
مرحباً؟
،لربما لن نستطيع التحدث الأن دون أن نهدىء
.لذا سوف أفكر ليله وأعود غداً لـِ نتحدث
أخبركِ بهذا،فقط للإحتياط
...هل قالت لتو
.أوه؟حسناً
لابد أن هيكيغايا معكِ هُناك،صحيح؟ .أعطه الهاتف
.أختي تريد التحدث معك
ما الأمر؟
.أنت لطيف جداً،هيكيغايا
ما زلتِ مُستيقظه؟
.أنا مستيقظه
ماذا تُريدِ أن تفعلِ؟
...أنا
.حسناً،أنا اعرف ماذا أريد أن أفعل
.لقد أتخذت قراري
،غداً
.سوف نذهب بموعد
حياتي المراهقةعباراة عنفيليم كوميدي !أيضاً
كررِ ما قُلتِ؟
!يا رجل،الجو بارد
هل معكِ هوية الإمتحان؟
ممحاه؟المنديل؟ قلم الرصاص الإحتياطي؟
.أنا بخير
!إذا سوف أذهب بطريقي
.حسناً،حظاً طيباً
...الجيب،جيب التمام،الظل
.يبدو أنها سوف تثلج طوال اليوم
:مكالمه قادمة يوي
!هيكي،دعنا نذهب بموعد
.أوه،إذا سأكون إزعاج لكما،أستطيع المغادره
.لا بأس بذلك
.أريد أن نذهب نحن ثلاثه
متنزه الحياه البحريه؟
أنتِ موافقه على هذا المكان؟
.نعم! لا داعي لنشعر بالقلق هُنا من الثلج
!واه،أسماك قرش
أسماك القرش،إيه؟
.أسفه لعدم إخبارك،يكينون
.هيا،دعِنا نستمتع؟
.القول أسهل من الفعل
!واو،أسماك قرش رأس مطرقة
لحظه،هل من المسموح ألتقاط الصور؟
!نعم
.هل رأيتِ؟يبدو أن هيكي يستمتع،أيضاً
ما-ماذا؟
.أنا فقط مُتفاجأه قليلاً،هذا كُل شيء
.أستطيع أن ألتقط لك صوره مع أسماك القرش
حقاً؟
.كوماشي سوف تشعر بالغيره جداً
."على ما يبدو،هذه أسماك "الأسماك الحاضنة
.يُقال أنها تعيش بالجداول الطينيه ولا تسبح كثيراً
.وهم يلتهمون الجمبري و أي شيء يحاول المرور من جانبها
.تعيش أحلامها
!أنت تتعاطف معهم؟
.الآن بأنّك ذكرت هذا، هذا السمك يشبه شخص ما بالتأكيد
دمجت بين كلمة سمكه وأسمه
صحيح،سميكايا؟
،نحن ليس بيننا أقل تشابه .وليس حتى أسمائنا
.مقرف جداً
.لا تقولي هذا إنهم يعيشون حياتهم بأفضل قدراتهم
.لكن أيضاً لطيفون نوعاً ما
.لا أعرف إذا يمكنك أن تدعوهم "لطيفون "لكن بالتأكيد مُحبّبون
أنا مُتأكد أن كلمة"لطيفون"طارت بعيداً من النافذه بلحظه التي قلتِ عنهم مقرفون
!قرش كلب بحر
.إنه نوعاً ما مثل السمور
كيف؟
.أسماك القرش القطط؟هذا ليس منطقي
.بالتأكيد إنهم يشبهوا القطط بطريقة ما إذا لديهم نفس الإسم
إنها تتفاعل مع أي شيء يحمل أسم"قطه"هاه؟
.بعد كُل شيء،لديها ولع بالقطط
.أعتقد أن لديها ملمس لسان القطه
.يا إمرأه،هكذا هو ملمس جلد القرش
.أوه، هناك سمك الشفين أيضاً
!يبدو أنها لزجه أيضاً
ما الذي لمستيه؟ هل كان هيكيغايا؟
.من الأفضل أن تغسلِ يديكِ
مرحباً؟
هل توقفتِ عن معاملتِ مثل سمك الشفين؟
أنا لا أخرج المخاط عبر جلدي،حسناً؟
...قطه..قرش القطط...قطه
..مياو
أو يجب أن أقول"شا"؟
،فقط لأنها أسماك قرش ."لا يعني أن تقولِ لها"شا
ماذا؟هل أنتهيتِ بسرعه؟
.نعم،لا أريد إتعابهم بلمسهم كثيراً
.فهمت،هذه أنتِ تماماً
ماذا تعني"هذه أنتِ"؟
.لستُ الفتاة اللطيفه كما تعتقد
!بطاريق
!هيا بنا
!يا إلهي،إنهم لطيفون
.يجب أن ألتقط صورهم وأرسلها إلى كوماشي
!واو،إنها تسبح
أليس هذا يجعلك تفكر أنها طيور أو شيء ما؟
.أوه،طيور البطريق
تلمع في السماء الزرقاء
.أعرف ذلك تماماً
همبولت البطريق
طائره تطير في الأفق
.
ما الأمر؟
شيء إستمررت بحبسه في قلبي بدأ يتحرك
.سوف أنتظر بالداخل
أقفلت بعيدا عن المشاعر التي أريد التعبير عنها
هل لاحظت إثنان من البطاريق تحتضن بعضهما؟
أولئك الإثنان في الحقيقة زوجان. عندما إثنان من البطاريق همبولت تتزاوج
يميلون إلى البقاء مع نفس الشريك حتى يموت أحدهم
يظهرون مودّتهم بتدفئة جسد شريكهم
نرجو أن تستمتعوا بمراقبة زوج البطريق
.
هل لاحظت إثنان من البطاريق تحتضن بعضهما؟
أولئك الإثنان في الحقيقة زوجان. عندما إثنان من البطاريق همبولت تتزاوج
يميلون إلى البقاء مع نفس الشريك حتى يموت أحدهم
يظهرون مودّتهم بتدفئة جسد شريكهم
نرجو أن تستمتعوا بمراقبة زوج البطريق
هل لاحظت إثنان من البطاريق تحتضن بعضهما؟
أولئك الإثنان في الحقيقة زوجان. عندما إثنان من البطاريق همبولت تتزاوج
يميلون إلى البقاء مع نفس الشريك حتى يموت أحدهم
يظهرون مودّتهم بتدفئة جسد شريكهم
نرجو أن تستمتعوا بمراقبة زوج البطريق
هل لاحظت إثنان من البطاريق تحتضن بعضهما؟
أولئك الإثنان في الحقيقة زوجان. عندما إثنان من البطاريق همبولت تتزاوج
يميلون إلى البقاء مع نفس الشريك حتى يموت أحدهم
يظهرون مودّتهم بتدفئة جسد شريكهم
نرجو أن تستمتعوا بمراقبة زوج البطريق
.
هل لاحظت إثنان من البطاريق تحتضن بعضهما؟
أولئك الإثنان في الحقيقة زوجان. عندما إثنان من البطاريق همبولت تتزاوج
يميلون إلى البقاء مع نفس الشريك حتى يموت أحدهم
يظهرون مودّتهم بتدفئة جسد شريكهم
نرجو أن تستمتعوا بمراقبة زوج البطريق
هل لاحظت إثنان من البطاريق تحتضن بعضهما؟
أولئك الإثنان في الحقيقة زوجان. عندما إثنان من البطاريق همبولت تتزاوج
يميلون إلى البقاء مع نفس الشريك حتى يموت أحدهم
يظهرون مودّتهم بتدفئة جسد شريكهم
نرجو أن تستمتعوا بمراقبة زوج البطريق
هل لاحظت إثنان من البطاريق تحتضن بعضهما؟
أولئك الإثنان في الحقيقة زوجان. عندما إثنان من البطاريق همبولت تتزاوج
يميلون إلى البقاء مع نفس الشريك حتى يموت أحدهم
يظهرون مودّتهم بتدفئة جسد شريكهم
نرجو أن تستمتعوا بمراقبة زوج البطريق
هل لاحظت إثنان من البطاريق تحتضن بعضهما؟
أولئك الإثنان في الحقيقة زوجان. عندما إثنان من البطاريق همبولت تتزاوج
يميلون إلى البقاء مع نفس الشريك حتى يموت أحدهم
يظهرون مودّتهم بتدفئة جسد شريكهم
نرجو أن تستمتعوا بمراقبة زوج البطريق
هل لاحظت إثنان من البطاريق تحتضن بعضهما؟
أولئك الإثنان في الحقيقة زوجان. عندما إثنان من البطاريق همبولت تتزاوج
يميلون إلى البقاء مع نفس الشريك حتى يموت أحدهم
يظهرون مودّتهم بتدفئة جسد شريكهم
نرجو أن تستمتعوا بمراقبة زوج البطريق
هل لاحظت إثنان من البطاريق تحتضن بعضهما؟
أولئك الإثنان في الحقيقة زوجان. عندما إثنان من البطاريق همبولت تتزاوج
يميلون إلى البقاء مع نفس الشريك حتى يموت أحدهم
يظهرون مودّتهم بتدفئة جسد شريكهم
نرجو أن تستمتعوا بمراقبة زوج البطريق
هل لاحظت إثنان من البطاريق تحتضن بعضهما؟
أولئك الإثنان في الحقيقة زوجان. عندما إثنان من البطاريق همبولت تتزاوج
يميلون إلى البقاء مع نفس الشريك حتى يموت أحدهم
يظهرون مودّتهم بتدفئة جسد شريكهم
نرجو أن تستمتعوا بمراقبة زوج البطريق
هل لاحظت إثنان من البطاريق تحتضن بعضهما؟
أولئك الإثنان في الحقيقة زوجان. عندما إثنان من البطاريق همبولت تتزاوج
يميلون إلى البقاء مع نفس الشريك حتى يموت أحدهم
يظهرون مودّتهم بتدفئة جسد شريكهم
نرجو أن تستمتعوا بمراقبة زوج البطريق
هل لاحظت إثنان من البطاريق تحتضن بعضهما؟
أولئك الإثنان في الحقيقة زوجان. عندما إثنان من البطاريق همبولت تتزاوج
يميلون إلى البقاء مع نفس الشريك حتى يموت أحدهم
يظهرون مودّتهم بتدفئة جسد شريكهم
نرجو أن تستمتعوا بمراقبة زوج البطريق
هل لاحظت إثنان من البطاريق تحتضن بعضهما؟
أولئك الإثنان في الحقيقة زوجان. عندما إثنان من البطاريق همبولت تتزاوج
يميلون إلى البقاء مع نفس الشريك حتى يموت أحدهم
يظهرون مودّتهم بتدفئة جسد شريكهم
نرجو أن تستمتعوا بمراقبة زوج البطريق
.
هل لاحظت إثنان من البطاريق تحتضن بعضهما؟
أولئك الإثنان في الحقيقة زوجان. عندما إثنان من البطاريق همبولت تتزاوج
يميلون إلى البقاء مع نفس الشريك حتى يموت أحدهم
يظهرون مودّتهم بتدفئة جسد شريكهم
نرجو أن تستمتعوا بمراقبة زوج البطريق
.
هل لاحظت إثنان من البطاريق تحتضن بعضهما؟
أولئك الإثنان في الحقيقة زوجان. عندما إثنان من البطاريق همبولت تتزاوج
يميلون إلى البقاء مع نفس الشريك حتى يموت أحدهم
يظهرون مودّتهم بتدفئة جسد شريكهم
نرجو أن تستمتعوا بمراقبة زوج البطريق
.
هل لاحظت إثنان من البطاريق تحتضن بعضهما؟
أولئك الإثنان في الحقيقة زوجان. عندما إثنان من البطاريق همبولت تتزاوج
يميلون إلى البقاء مع نفس الشريك حتى يموت أحدهم
يظهرون مودّتهم بتدفئة جسد شريكهم
نرجو أن تستمتعوا بمراقبة زوج البطريق
هل لاحظت إثنان من البطاريق تحتضن بعضهما؟
أولئك الإثنان في الحقيقة زوجان. عندما إثنان من البطاريق همبولت تتزاوج
يميلون إلى البقاء مع نفس الشريك حتى يموت أحدهم
يظهرون مودّتهم بتدفئة جسد شريكهم
نرجو أن تستمتعوا بمراقبة زوج البطريق
.
هل لاحظت إثنان من البطاريق تحتضن بعضهما؟
أولئك الإثنان في الحقيقة زوجان. عندما إثنان من البطاريق همبولت تتزاوج
يميلون إلى البقاء مع نفس الشريك حتى يموت أحدهم
يظهرون مودّتهم بتدفئة جسد شريكهم
نرجو أن تستمتعوا بمراقبة زوج البطريق
.
هل لاحظت إثنان من البطاريق تحتضن بعضهما؟
أولئك الإثنان في الحقيقة زوجان. عندما إثنان من البطاريق همبولت تتزاوج
يميلون إلى البقاء مع نفس الشريك حتى يموت أحدهم
يظهرون مودّتهم بتدفئة جسد شريكهم
نرجو أن تستمتعوا بمراقبة زوج البطريق
هل لاحظت إثنان من البطاريق تحتضن بعضهما؟
أولئك الإثنان في الحقيقة زوجان. عندما إثنان من البطاريق همبولت تتزاوج
يميلون إلى البقاء مع نفس الشريك حتى يموت أحدهم
يظهرون مودّتهم بتدفئة جسد شريكهم
نرجو أن تستمتعوا بمراقبة زوج البطريق
.
هل لاحظت إثنان من البطاريق تحتضن بعضهما؟
أولئك الإثنان في الحقيقة زوجان. عندما إثنان من البطاريق همبولت تتزاوج
يميلون إلى البقاء مع نفس الشريك حتى يموت أحدهم
يظهرون مودّتهم بتدفئة جسد شريكهم
نرجو أن تستمتعوا بمراقبة زوج البطريق
هل لاحظت إثنان من البطاريق تحتضن بعضهما؟
أولئك الإثنان في الحقيقة زوجان. عندما إثنان من البطاريق همبولت تتزاوج
يميلون إلى البقاء مع نفس الشريك حتى يموت أحدهم
يظهرون مودّتهم بتدفئة جسد شريكهم
نرجو أن تستمتعوا بمراقبة زوج البطريق
هل لاحظت إثنان من البطاريق تحتضن بعضهما؟
أولئك الإثنان في الحقيقة زوجان. عندما إثنان من البطاريق همبولت تتزاوج
يميلون إلى البقاء مع نفس الشريك حتى يموت أحدهم
يظهرون مودّتهم بتدفئة جسد شريكهم
نرجو أن تستمتعوا بمراقبة زوج البطريق
.
هل لاحظت إثنان من البطاريق تحتضن بعضهما؟
أولئك الإثنان في الحقيقة زوجان. عندما إثنان من البطاريق همبولت تتزاوج
يميلون إلى البقاء مع نفس الشريك حتى يموت أحدهم
يظهرون مودّتهم بتدفئة جسد شريكهم
نرجو أن تستمتعوا بمراقبة زوج البطريق
.
هل لاحظت إثنان من البطاريق تحتضن بعضهما؟
أولئك الإثنان في الحقيقة زوجان. عندما إثنان من البطاريق همبولت تتزاوج
يميلون إلى البقاء مع نفس الشريك حتى يموت أحدهم
يظهرون مودّتهم بتدفئة جسد شريكهم
نرجو أن تستمتعوا بمراقبة زوج البطريق
هل لاحظت إثنان من البطاريق تحتضن بعضهما؟
أولئك الإثنان في الحقيقة زوجان. عندما إثنان من البطاريق همبولت تتزاوج
يميلون إلى البقاء مع نفس الشريك حتى يموت أحدهم
يظهرون مودّتهم بتدفئة جسد شريكهم
نرجو أن تستمتعوا بمراقبة زوج البطريق
هل لاحظت إثنان من البطاريق تحتضن بعضهما؟
أولئك الإثنان في الحقيقة زوجان. عندما إثنان من البطاريق همبولت تتزاوج
يميلون إلى البقاء مع نفس الشريك حتى يموت أحدهم
يظهرون مودّتهم بتدفئة جسد شريكهم
نرجو أن تستمتعوا بمراقبة زوج البطريق
.
هل لاحظت إثنان من البطاريق تحتضن بعضهما؟
أولئك الإثنان في الحقيقة زوجان. عندما إثنان من البطاريق همبولت تتزاوج
يميلون إلى البقاء مع نفس الشريك حتى يموت أحدهم
يظهرون مودّتهم بتدفئة جسد شريكهم
نرجو أن تستمتعوا بمراقبة زوج البطريق
هل لاحظت إثنان من البطاريق تحتضن بعضهما؟
أولئك الإثنان في الحقيقة زوجان. عندما إثنان من البطاريق همبولت تتزاوج
يميلون إلى البقاء مع نفس الشريك حتى يموت أحدهم
يظهرون مودّتهم بتدفئة جسد شريكهم
نرجو أن تستمتعوا بمراقبة زوج البطريق
هل لاحظت إثنان من البطاريق تحتضن بعضهما؟
أولئك الإثنان في الحقيقة زوجان. عندما إثنان من البطاريق همبولت تتزاوج
يميلون إلى البقاء مع نفس الشريك حتى يموت أحدهم
يظهرون مودّتهم بتدفئة جسد شريكهم
نرجو أن تستمتعوا بمراقبة زوج البطريق
هل لاحظت إثنان من البطاريق تحتضن بعضهما؟
أولئك الإثنان في الحقيقة زوجان. عندما إثنان من البطاريق همبولت تتزاوج
يميلون إلى البقاء مع نفس الشريك حتى يموت أحدهم
يظهرون مودّتهم بتدفئة جسد شريكهم
نرجو أن تستمتعوا بمراقبة زوج البطريق
.
هل لاحظت إثنان من البطاريق تحتضن بعضهما؟
أولئك الإثنان في الحقيقة زوجان. عندما إثنان من البطاريق همبولت تتزاوج
يميلون إلى البقاء مع نفس الشريك حتى يموت أحدهم
يظهرون مودّتهم بتدفئة جسد شريكهم
نرجو أن تستمتعوا بمراقبة زوج البطريق
هل لاحظت إثنان من البطاريق تحتضن بعضهما؟
أولئك الإثنان في الحقيقة زوجان. عندما إثنان من البطاريق همبولت تتزاوج
يميلون إلى البقاء مع نفس الشريك حتى يموت أحدهم
يظهرون مودّتهم بتدفئة جسد شريكهم
نرجو أن تستمتعوا بمراقبة زوج البطريق
هل لاحظت إثنان من البطاريق تحتضن بعضهما؟
أولئك الإثنان في الحقيقة زوجان. عندما إثنان من البطاريق همبولت تتزاوج
يميلون إلى البقاء مع نفس الشريك حتى يموت أحدهم
يظهرون مودّتهم بتدفئة جسد شريكهم
نرجو أن تستمتعوا بمراقبة زوج البطريق
هل لاحظت إثنان من البطاريق تحتضن بعضهما؟
أولئك الإثنان في الحقيقة زوجان. عندما إثنان من البطاريق همبولت تتزاوج
يميلون إلى البقاء مع نفس الشريك حتى يموت أحدهم
يظهرون مودّتهم بتدفئة جسد شريكهم
نرجو أن تستمتعوا بمراقبة زوج البطريق
هل لاحظت إثنان من البطاريق تحتضن بعضهما؟
أولئك الإثنان في الحقيقة زوجان. عندما إثنان من البطاريق همبولت تتزاوج
يميلون إلى البقاء مع نفس الشريك حتى يموت أحدهم
يظهرون مودّتهم بتدفئة جسد شريكهم
نرجو أن تستمتعوا بمراقبة زوج البطريق
هل لاحظت إثنان من البطاريق تحتضن بعضهما؟
أولئك الإثنان في الحقيقة زوجان. عندما إثنان من البطاريق همبولت تتزاوج
يميلون إلى البقاء مع نفس الشريك حتى يموت أحدهم
يظهرون مودّتهم بتدفئة جسد شريكهم
نرجو أن تستمتعوا بمراقبة زوج البطريق
.
هل لاحظت إثنان من البطاريق تحتضن بعضهما؟
أولئك الإثنان في الحقيقة زوجان. عندما إثنان من البطاريق همبولت تتزاوج
يميلون إلى البقاء مع نفس الشريك حتى يموت أحدهم
يظهرون مودّتهم بتدفئة جسد شريكهم
نرجو أن تستمتعوا بمراقبة زوج البطريق
.
هل لاحظت إثنان من البطاريق تحتضن بعضهما؟
أولئك الإثنان في الحقيقة زوجان. عندما إثنان من البطاريق همبولت تتزاوج
يميلون إلى البقاء مع نفس الشريك حتى يموت أحدهم
يظهرون مودّتهم بتدفئة جسد شريكهم
نرجو أن تستمتعوا بمراقبة زوج البطريق
.
هل لاحظت إثنان من البطاريق تحتضن بعضهما؟
أولئك الإثنان في الحقيقة زوجان. عندما إثنان من البطاريق همبولت تتزاوج
يميلون إلى البقاء مع نفس الشريك حتى يموت أحدهم
يظهرون مودّتهم بتدفئة جسد شريكهم
نرجو أن تستمتعوا بمراقبة زوج البطريق
.
هل لاحظت إثنان من البطاريق تحتضن بعضهما؟
أولئك الإثنان في الحقيقة زوجان. عندما إثنان من البطاريق همبولت تتزاوج
يميلون إلى البقاء مع نفس الشريك حتى يموت أحدهم
يظهرون مودّتهم بتدفئة جسد شريكهم
نرجو أن تستمتعوا بمراقبة زوج البطريق
يميلون إلى البقاء مع نفس الزوج إلى الموت
.
لم أستطيع أن أبقى صادق حتى النهاية
أين يويغاهاما؟
.تلتقط صور البطارق الخرافيه
.أوه
لقد ربطت الخيط الذي يوصلنا
لقد رأيت بعضها تبقى حره
.بعد كُل شيء،إنها كبيرة الحجم
لذلك تبقى حره
...غير قادره على إيجاد مكان تنتمي إليه بدون عمود دعم
إذا قُلت لك أني كُنت أسفه
،أختبىء بين الحشود،أتماشى مع التيار .وأتبع خُطى الأخرين
.حتى أصطدم بالنهاية بجدار غير مرئي
قبل أن تسقط هذه الدموع
عن أي سمكه تتحدثِ؟
.نفسي
إذا أخبرتك أني أريد رؤيتك
!أسفه لـِ جعلكما تنتظران
ألا تعتقدان أنهما تشبهان ألعاب ناريه؟
قبل أن يختفي ذلك الطريق البخاري
حقاً؟
ألا تستطيعان رؤية ذلك؟
.مثل تلك
"كأنها تقول "بيو، بوب، بوب، بوب
لربّما يمكنني أن أتفادى هذا الأسى اللانهائي
لربّما أستطيع أن أكون هنا معك
مرحبا،مرحبا،لوحدي
.أنتِ قريبه جداً
.أنا سعيده جداً أننا تمكنا رؤية هذا
.نحن ثلاثة،معاً
!لقد وصلنا خط النهاية
مهلاً،ما رأيكم بجولة أخرى؟
.بالتأكيد لا،لا فائدة أن تأخذِ جولة بنفس المكان مرتين
.نـ-نعم،وأنا متعبة الأن
.حقاً؟أعتقدتُ أن هذا سيكون ممتع
.بالأضافة،مازال لدينا وقت
.يخفي هذا بعدم إستقرار
.يستمر بالدوران ببطىء
،بدل من أن يقوم بأي تقدم
.ببساطه يدور في دوائر
...حتى لو،بالنهاية
.لقد شارف على نهاية
ماذا سوف نفعل من الأن فصاعداً؟
.من الواضح،أن نعود للمنزل
.ليس هذا ما أعنيه
.بشأن يكينون
.وأنا
.ونحن
ماذا تعني؟
.هيكي
.تفضل
.كـ شكر لك عن تلك المره
تذكر طلبي؟
بسكويت صنع يدوي؟
هل صنعتِ هذه بنفسك؟
.على الرغم من ذلك،لم تكون نتيجة جيده كما أملت
.أنتِ مُدهشه،يوغاهاما
—لقد قلت أني سأحاول بنفسي
—أحاول صنعها بطريقتي
.وهذه النتيجة
.لذلك هذه ليست سوى عربون امتناني
.لقد عوضتِ عن هذا
،حتى لو
.هذه ليست سوى عربون امتناني
.أريد كُل شيء
،ما لدينا الأن .وما سيكون لدينا في المستقبل
.أنا جبانه،ألعب بقذاره
.لكني أتخذت قراري
...حقاً
،لذلك ،إذا عرفنا شعور كُل شخص منا
.لا اعتقد أننا سوف نستطيع البقاء كما نحن الأن
.لذا هذا الطلب الأخير
مهمتنا الأخيره
هي أصلاح مشكلتنا
.قولي،يكينون
هل مازلنا بالتحدي؟
.نعم،الفائز يستطيع أن يطلب من الخاسر أن يفعل ما يشاء
.أعرف كيف أحل مشكلتكِ،يكينون
.أنا مُتأكده أنه الحل لمشكلتنا أيضاً
،ولذا
.عندما أفوز،سوف أخذ كُل شيء
.هي لم تحدّد شيء
يقصد مشاعرهم
،تعبّير عن ذلك بالكلمات يؤكّده لّنا
.لذا هي تتجنب قوله
.لربما ليس عادلاً،لكن هذا كُل ما أستطيع التفكير به
.أريد أن نبقى هكذا للأبد
ما رأيك؟
.لربما يويغاهاما ليست مُخطئه
.لدي شعور أنها الوحيده منذ البداية التي تنظر لجواب الصحيح
.وأنا مُتأكد أن قبول طلبها سيجعل الأمور أسهل علينا
...على الرغم من ذلك
هل أنتِ موافقه على هذا،يكينون؟
...أنا
.نعم،الأن هذا خطىء
...انا
يكينوشيتا تترك مستقبلها بيد الأخرين
.هذا بالتأكيد غير مقبول
...أنا
—لا أمانع
.لا
.لا أستطيع قبول طلبك
.يجب أن تحل يكينوشيتا مشكلتها لوحدها
"يويغاهاما يوي فتاة لطيفه"
لأن موقفها الحالي يكشف أن كُل تصرفاتها لم تكن صادقه
.لقد قررت هذا بغض النظر عن صدقها
"يكينوشيتا يكينون فتاة قوية"
.ولذا، أرهقتها بالصورة المثالية التي كانت لدي عنها
..بالأضافه،هذا لا شيء لكن
.لا شيء سوى خداع
أنا لا أريد أيّ أجوبة مبهمة أو علاقات سطحية
.أنا،أنا غبي
.أعرف بأنّه أمر مستبعد
.أعرف كيف سوف ينتهي هذا
.لن يبقى لي شيء
،على الرغم من ذلك، أريد منا أن نفكر، نتلوى، وننضال
...ونجد
.كان لدي شعور أنك ستقول هذا
.لا تخبريني كيف أشعر
.أيضاً،لا يوجد أي طلب أخير
.هيكيغايا
.ما زال لدينا طلبك
،لا يهم إذا نحن مُخطئين
،لأن كلّ مرّة نخطىء .سوف نستمر بالبحث عن الجواب الصحيح
...شيء أخر
.لدي طلب
هل تهتمّان أن تستماعا إليه؟
الربيع دائماً يأتي بالحياه
.مدفون تحت كومة من الثلج
تم الأنتهاء من هذا الجزء من الأنمي الرائع بعد أنتظار 24 ساعه دون نوم لصدور الحلقة الأخيره وترجمتها على أمل أن أكون وفقت بترجمته "لم أستمتع يوماً بترجمة انمي مثل هذا "فقط لتاريخ
.بالطبع،دعِنا نسمعه
سواء كانت أزيائنا الرسمية، أو كتبنا الدراسية
لن يتغيّروا من نزوة
هذه الأوقات ممتعه، لو كانت قليلاً فارغة
سنستمرّ بالسباحة من خلالهم
لكن لإبقاء هذا الإحساس من الهدوء
نستمرّ بالمحاولة لحلّ المعادلة
لهذا الفعل المثالي
العزلة كانت عمودنا من القوّة
لكنّه بدأ بالإنهيار عندما وجدنا من نحب
حياتنا العادية يمكن أن تتفكّك بلمح البصر
لذا نبقى الجبناء
كعواطفنا الفائضة
تستمر بإيذائنا إلى الأبد